All French lessons for: " Expert"

Dictation: “Madame Bovary (3)”

Third dictation on Flaubert’s Mme Bovary. He began working on it in 1850, after returning from Egypt. It took him five years to write. The government first brought an action against the publisher and against the author on the charge of immorality, but both were acquitted. Just click below to listen to the dictation in French, and try to type what you hear. Good luck !
Take the dictation in French Listen & Write : click here to start the dictation and send us your copy

Paris Life & Culture : “Le menu d’un restaurant parisien”

Today a pod that will give you the proof it is still possible to live in a huge city such as Paris and enjoying at same time some countryside’s cuisine.
“Regardez ce menu. Cette photo a été prise à la terrasse d’un café parisien. Ca a l’air bon ! Il était…”
Listen the French lesson Listen & Read : click here to listen this audio file and learn French vocabulary & grammar
» Find it in Paris !
find it in Paris
» Full transcript in French
read the full transcript in French

Three different chesse per day

Translate this text from English to French
“Check out these succulent breakfast delicacies. If your breakfast were always as good as these food pieces, wouldn’t you wake up to a beautiful morning all the time? The block of cheese should be enough to make your mouth water. It would definitely taste best with the finest bread and the most delectable table wine. Don’t deprive yourself of a breakfast like this every now and then. Go ahead and give yourself some tasty rewards. Besides, we all should start the day with a full stomach.”
Listen the French lesson Listen & Read : click here to see larger image and locate it in Paris

Dictation: “Madame Bovary (2)”

This week, we are back on another part of Mme Bovary’s dictation. The publication of Madame Bovary in 1857 was followed by more scandal than admiration; at first, it was not easy to understand that this novel was the symbol of something new: the scrupulously truthful portraiture of society and life. Just click below to listen to the dictation in French, and try to type what you hear. Good luck !
Take the dictation in French Listen & Write : click here to start the dictation and send us your copy

Paris Life & Culture : “La Bretagne à Paris”

So you think you are now visiting a seaport ? Well, let’s say it is a seaport that pays a visit to Paris. The whole “Bretagne” ( Brittany ) is in Paris for a four day show.
“Regardez cette photo. Vous pensez être sur les quais d’un port de pêche…”
Listen the French lesson Listen & Read : click here to listen this audio file and learn French vocabulary & grammar
» Find it in Paris !
find it in Paris
» Full transcript in French
read the full transcript in French

A very sportive bar

Translate this text from English to French
“If you are looking for a good place to eat some meals while exploring the beautiful city of Paris in the broad daylight, La Boussole is one nice café to check out. It has got warm interiors, as shown in this picture. You will never miss out this café because it is covered with a blue poster on the outside. There’s an image of a famous soccer player just standing by the café’s front door too, as if it is welcoming you to go inside. Share your meal with someone at this place. The experience should be no less than satisfying.”
Listen the French lesson Listen & Read : click here to see larger image and locate it in Paris

Dictation: “Madame Bovary (1)”

This week, we have chosen, a novel from Flaubert : Mme Bovary. The novel focuses on Emma Bovary, a doctor’s wife, having adulterous affairs and living beyond her means in order to escape the emptiness of provincial life. Just click below to listen to the dictation in French, and try to type what you hear. Good luck !
Take the dictation in French Listen & Write : click here to start the dictation and send us your copy

Paris Life & Culture : “Les assoifés de Rugby”

Do you like sports, action and team spirit ? France has it all during September and October 2007 thanks to the Rugby World Cup. A lot to see in Paris during those 2 months and also a lot to learn in French… Good luck !
“7 septembre 2007 : la Coupe du Monde de Rugby est lancée en France. C’est désormais tout un pays…”
Listen the French lesson Listen & Read : click here to listen this audio file and learn French vocabulary & grammar
» Find it in Paris !
find it in Paris
» Full transcript in French
read the full transcript in French

An empty street in Paris ?

Translate this text from English to French
“The streets of Paris are never as empty as this. But you have to admit that even such a sight can be lovely. France is a very beautiful city filled with tall buildings and modern streets. But you’ll definitely see a touch of the medieval era all around. This lamppost is just one of the reminders of such era. And you will see many of them lighting the roads at night, guiding both motorists and pedestrians. Explore Paris either during the day or during the night. You will surely have the time of your life while you’re there.”
Listen the French lesson Listen & Read : click here to see larger image and locate it in Paris

Dictation: “Le Père Goriot”

Today we picked up a text from French novelist Balzac ( 1799-1850 ) : “Le Père Goriot”. It is the story of Eugène de Rastignac, the character at the center of the action, a slightly idealistic and highly ambitious law student who lives in the same rundown boarding house in a seedy area of Paris as Goriot. This novel was written around 1834-1835. Just click below to listen to the dictation in French, and try to type what you hear. Good luck !
Take the dictation in French Listen & Write : click here to start the dictation and send us your copy
 

« All previous French lessons · Next French lessons »

Learn French For Free - Learn French Online - Learn French in 10 days - Speak French Secret

Learn French For Free - Learn French Online - Learn French in 10 days - Speak French Secret