Poetry: Charles Baudelaire, “L’Albatros”

Send to a friend ! Send to a friend !

Today, the famous poem “L’Albatros”.
  Souvent, pour s’amuser, les hommes d’équipage
  Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers,
  Qui suivent, indolents compagnons de voyage,
  Le navire glissant sur les gouffres amers.
 
Listen to this poem in French Listen & Read :
 
 Standard Podcast: Play Now | Play in Popup | Download

Listen and read this poem !

L’Albatros

Souvent, pour s’amuser, les hommes d’équipage
Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers,
Qui suivent, indolents compagnons de voyage,
Le navire glissant sur les gouffres amers.

À peine les ont-ils déposés sur les planches,
Que ces rois de l’azur, maladroits et honteux,
Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches
Comme des avirons traîner à côté d’eux.

Ce voyageur ailé, comme il est gauche et veule !
Lui, naguère si beau, qu’il est comique et laid !
L’un agace son bec avec un brûle-gueule,
L’autre mime, en boitant, l’infirme qui volait !

Le Poète est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempête et se rit de l’archer ;
Exilé sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l’empêchent de marcher.

Charles Baudelaire — Les Fleurs du mal

read Baudelaire
in French and in English
French USA UK
with this astonishing book :

1 Comment »

  1. mohamed farhatullah said,

    June 25, 2008 @ 1:30 pm

    Hi,
    Thanks.
    Being new to the language it takes time to get familier with the tone and accent.
    It would have been more enjoyable if the traanslation, in english, would have been given.
    Thanks again
    mohammed

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

incredible French lessons Your reactions to this lesson : Leave a Comment !

You must be logged in to post a comment.

Learn French For Free - Learn French Online - Learn French in 10 days - Speak French Secret

Learn French For Free - Learn French Online - Learn French in 10 days - Speak French Secret